espaStories

Stockholm

Stockholm

#Stockholm – a city where water and light characterise the cityscape.
The approximately 50 bridges that connect the city’s 14 islands create a touch of Venice in the far north.

However, Stockholm and #Sweden have a whole lot more to offer.

Breathtaking nature: the archipelago
Culture: home of the Nobel Prize awards
Traditions: Midsummer and Walpurgis Night
Pop culture: ABBA

Language: Swedish

Swedish translations: #espaTrans

#translation #interpreting #swedish

New colleagues

New colleagues

We are all in the same boat, doing the same thing in various different ways.

- Unknown -

 

Welcome on board Jérôme und Darius. Your great contribution to our team and work is a real pleasure for us.

The world of ships

The world of ships

Sailing around the world.

Discovering the seas aboard a cruise liner.

Working on a research vessel or in the service of the navy.

Conquering the oceans as captain of a pirate ship.

Or traveling to Havana in a cigar box.

Wherever the journey takes you – #espaTrans translates ship technology into every conceivable foreign language!

Sushi is always a good idea!

Sushi is always a good idea!

In Japan, it’s more than just a dish – it’s an art perfected over generations.

The culture, philosophy and artistry behind sushi preparation are often unknown in the Western world, but that doesn’t stop us from loving it.

At #espaTrans, we automatically think of Japanese translations when we think of sushi.

Because translations are our speciality!

#translation #interpreting #japanese #sushi

Aeronautics

Aeronautics

Believe it or not: There are people, who have never been on a #plane.
For other people in our age, taking the plane is virtually like taking the bus.

Today, #airplanes form an integral part of the skyscape.

Whether civil or military #aviation: #espaTrans is a high flyer and your right contact partner when it comes to translating aeronautic technologies into #ForeignLanguages.

Beijing

Beijing

Tian'anmen Square (Square of Heavenly Peace) is the geographical centre of Beijing. Its size of more than 440,000 m² makes it one of the largest squares worldwide. It can hold up to one million people at the same time.

When 1 million people are united in harmony, peace is really close …

May 1st

May 1st

1 May is a symbol for the struggle and solidarity of labourers and the working classes worldwide – the day of the labour movement.
Solidarity is a superpower in the fight against superpowers.
May we all stand in solidarity and union against oppression and exploitation on this May Day.

#InternationalWorkersDay #LabourDay #MayDay

Italian translations

Italian translations

#Rome, the Eternal City, an amazing open-air museum.

A paradise for art lovers, gourmets and everyone who loves going out.

Everybody knows about hidden gems and tips for travellers.

What #espaTrans knows: the #Language!

Italian #Translations are our eternal passion.

Conveyor technology

Conveyor technology

#ConveyorTechnology means using efficient #Technology to move goods, items and persons in any direction and over limited distances.

For insiders, this means to cleverly design industry-specific belt, lifting and #SortingSystems.

For the average consumer: The good old #escalator that tirelessly does its job and saves us from the sweat-inducing task of climbing stairs.

 

Although we cannot plan such a system, we will be happy to translate your #Publications from the conveyor technology sector.

Lisbon

Lisbon

Bathed in light, pervaded by melancholy.
Once the glorious capital of an empire in the Golden Age.
Now cosmopolitan, vivid, vibrant, relaxed, charming – a tourist magnet.
Its voice: fado.
Its language: Portuguese.
Our contribution: all kinds of translations into Portuguese.

#translation #interpreting #portuguese